play possum

Translations
притворяться мёртвым
Someone decided to play possum to avoid the confrontation.
Кто-то решил притвориться мёртвым, чтобы избежать конфронтации.
Definitions
To pretend to be asleep, unconscious, or otherwise inactive in order to avoid attention or escape danger; to feign ignorance or inaction as a strategy.